متنی Excel 365 ◉ 6 بازدید

=TRANSLATE()

تابع TRANSLATE به شما امکان می‌دهد با استفاده از سرویس‌های ترجمه مایکروسافت، متن را از یک زبان به زبان دیگر در مایکروسافت اکسل ترجمه کنید.

قابل استفاده در: Excel for Microsoft 365Excel for Microsoft 365 for MacExcel Mobile

=TRANSLATE(text, [source language], [target language])

برای توضیح هر ورودی، نشانگر را روی نام آن در جدول نگه دارید — یا بخش ورودی‌ها را ببینید.

نوع خروجیمتن

محبوبیت25 / 100

Volatileخیر

Dynamic Arrayخیر

📥 دانلود فایل نمونه اکسل (.xlsx) — بزودی ▦ امتحان در Playground فایل اختصاصی این تابع — ایمن و کم‌حجم · شامل داده نمونه + فرمول فعال

اشتراک‌گذاری:

⬇ دانلود فایل نمونه اکسل

یک فایل .xlsx اختصاصی برای =TRANSLATE() با داده‌های نمونه فارسی و فرمول فعال — مستقیم در اکسل باز کنید و تمرین کنید.

📥 دانلود TRANSLATE.xlsx — بزودی حجم ~ 8–12 KB · بدون ماکرو

سوالات تستی — سینتکس، مثال و خطا — امتیازت را بسنج!

نام ورودی	نوع	وضعیت	توضیح
`text`	متن	اختیاری	متنی که باید ترجمه شود. این مقدار باید داخل گیومه قرار گیرد یا ارجاع به سلولی باشد که متن مناسب را در خود دارد.
`source_language`	متن	اختیاری	اختیاری: کد زبان مبدأ (مثلاً "en" برای انگلیسی یا "es" برای اسپانیایی). اگر مشخص نشود، زبان بر اساس متن ارائه‌شده به طور خودکار تشخیص داده می‌شود. تشخیص خودکار برای بیشتر زبان‌ها پشتیبانی می‌شود. برای فهرست کامل، بخش زبان‌های پشتیبانی‌شده و کدهای زبان را ببینید. توصیه می‌شود اگر زبان را می‌دانید به خصوص برای متن‌های کوتاه آن را مشخص کنید.
`target_language`	متن	اختیاری	اختیاری: کد زبان مقصد (مثلاً "en" برای انگلیسی یا "es" برای اسپانیایی). اگر مشخص نشود، زبان سیستم به عنوان زبان مقصد استفاده خواهد شد.

ترجمه متن سلول A1 از انگلیسی به اسپانیایی =TRANSLATE(A1, "en", "es")

🔒 نظر شما پس از تایید مدیر منتشر می‌شود.

دیدگاه خود را بنویسید — پس از تایید مدیر نمایش داده می‌شود

هنوز نظری ثبت نشده — اولین نظر را شما بنویسید!